Rules for non-TIEC resident visitors TIEC非居住者の方へ
No one can enter all of TIEC building including residents’ room from 11 PM to 6 AM including friends, family, relatives, and other TIEC residents.
If you break the rule, you have to move out from TIEC.
ご友人、ご家族、ご親族、その他TIECに居住されている方も含め午後11時から午前6時までTIECのすべての建物に立ち入ることはできません。
規定を破られた場合はTIECから退去していただきます。